Terms and Conditions

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ B-NL (Doc UK021213)

1. Формирование договора

1.1. Продавец не должен быть связан до принятия заказа, о чем свидетельствует прикрепление его подписи на бланке подтверждения. Купля-продажа регулируется этими общими условиями продажи.
1.2. Отмена заказа не может быть действительной, если она не предоставлена в письменной форме и не принята должным образом продавцом. В таком случае покупатель должен ipso jure продавцу, без предварительного уведомления, единовременной компенсации в размере 10% от стоимости заказа.

2. Описание товара - Условия поставки

2.1. Товар должен быть доставлен как указано в подтверждении заказа.
2.2. Продавец приложит все усилия, чтобы максимально точно соответствовать размерам, весам, количествам, градусам, процентам и т. Д., Как указано, с учетом общепринятых допусков в отношении допустимых погрешностей, применимых к рассматриваемым товарам. Таким образом, обычная процентная разница в отношении поставок позволит отклонение на 10% выше или ниже заявленного веса или меры для любого заказа, превышающего 10000 шт / метр / 2000 кг, в зависимости от единицы измерения, применяемой к товары, или 20% для любого меньшего заказа.
2,3. Отклонения от размера, веса и т. Д., Попадающие в эти общепринятые допуски, никоим образом не повлияют на действительность соглашения о купле-продаже и не дают покупателю права заявлять какие-либо претензии (например, расторжение договора купли-продажи, приостановление платежа, удержание или скидка с продажной цены, убытки, отказ от тендера на поставку) против продавца.
2,4. Сроки и сроки доставки, которые могут быть указаны, не являются строгими и не должны считаться существенным условием исполнения, и любые условия доставки могут рассматриваться только как обязательное средство.

3. Цена

3.1. Товары продаются по цене, указанной в подтверждении заказа, если только продавец не будет вынужден корректировать цену в соответствии с его постоянными и / или переменными расходами (сырье, заработная плата, энергия и т. Д.) При этом следует понимать, что продавец будет иметь право изменить цену, указанную в кавычках, при условии, что причины такой корректировки будут понятны покупателю, если последний попросит об этом. Новая цена будет общей суммой, указанной в соответствующем поле счета.
3.2. Все цены включают в себя транспортные расходы до места доставки товара, но не включают НДС, при этом не включены никакие расходы, сборы, акцизы или налоги, которые могут быть начислены или наложены в отношении экспорта или импорта товаров (кроме случаев, когда счет-фактура) должен содержать указание на обратное).

4. Поставки

4.1. Доставка товара покупателю считается завершенной по прибытии в место назначения, как указано в подтверждении заказа.
4.2. Продавец несет ответственность за пересылку товара до места назначения. Покупатель несет ответственность за любые и все формальности в отношении экспорта и / или импорта, которые, в зависимости от обстоятельств, должны быть выполнены в его месте, и все расходы и расходы должны быть за счет покупателя.
4,3. Риски, связанные с товаром, ложатся на продавца до момента, когда товар достигнет места назначения; с этого момента все риски переходят на покупателя.
4.4. Покупатель обязан принять необходимые меры для выгрузки товара в месте назначения, и все риски, связанные с этим, ложатся на покупателя. Такая разгрузка товара начинается сразу же по прибытии в место назначения, и если покупатель не может или не желает соблюдать, продавец имеет право выгрузить товар и оставить его на месте на свой страх и риск.
4,5. Любой тендер на поставку товаров подразумевает принятие таких товаров покупателем, который обязан проверить и осмотреть товар сразу по прибытии. Как следствие, любые очевидные недостатки или несоответствующие товары покрываются в момент их доставки.

5. Инструкция по хранению и правильному использованию

5.1. Пленка должна храниться в оригинальной упаковке в закрытом помещении, чтобы всегда быть защищенной от солнечных лучей.
5.2. Пленка поддонов, которые не полностью израсходованы, должна быть защищена с точки зрения дальнейшего использования, предпочтительно с использованием оригинальной упаковки.
5.3. Всякий раз, когда пластиковую пленку хранят в холодильнике, продукт должен быть помещен в среду с температурой окружающей среды 15 ° С или более на срок не менее 48 часов до обработки.
5.4. Весь фильм должен быть использован в течение 6 месяцев после доставки.
5.5. Для получения более подробных инструкций обратитесь к конкретным условиям хранения и использования, см. Www.polybale.com, www.formipac.be или www.indupac.com.

6. Платежи

6.1. Если специально не указано иное в письменной форме, цена контракта, указанная в подтверждении заказа и в соответствии с положениями этих общих условий продажи, оплачивается покупателем наличными и без вычета в головном офисе продавца при получении. счета. Банковские расходы за счет покупателя. Внесение счета-фактуры в книгу дебиторской задолженности продавца считается достаточным и неопровержимым доказательством отправки и получения покупателем соответствующего счета-фактуры без ущерба для права продавца воспользоваться любыми другими документальными или другими доказательствами, имеющимися в его распоряжении. ,
6.2. Если цена контракта или какой-либо остаток на нем не будут оплачены на дату выставления счета-фактуры со сроком погашения, будет выплачена компенсация в размере 10% от цены контракта или непогашенного остатка (как минимум 60,00 евро). Кроме того, проценты по умолчанию будут начисляться на неоплаченную цену контракта или непогашенный остаток по оговоренной в договоре ставке 12% годовых, которая будет засчитываться на дату истечения срока выставления счета. Вышеупомянутая компенсация и оговоренные в договоре проценты по умолчанию подлежат выплате ipso jure, предварительное уведомление не требуется, и проценты начисляются на каждый новый месяц.
6.3. В результате неуплаты цены контракта или какой-либо ее части на дату оплаты счета-фактуры любой остаток средств по всем другим счетам, даже если он еще не наступил, будет подлежать уплате и подлежит оплате по первому требованию и без предварительного уведомление о дефолте.
6.4. Простое обстоятельство, что векселя или другие оборотные инструменты получены или приняты, никоим образом не делает недействительными эти общие условия продажи и не может рассматриваться как их отклонение.
6,5. Без ущерба для положений пункта 4.5 настоящих общих условий продажи все жалобы в отношении выставленного и направленного покупателю счета-фактуры должны быть изложены последним в письменной форме не позднее чем через 14 дней после даты, когда соответствующий счет был отправлен. Жалобы, высказанные после истечения этого срока, рассматриваться не будут. Жалоба, сформулированная своевременно, не дает покупателю права удерживать платеж.
6.6. Несмотря на вышеизложенные положения этого пункта, и, если продавец желает воспользоваться этим вариантом, соглашение прекращается ipso jure и без предварительного уведомления о неисполнении обязательств путем простого уведомления покупателя, и последний должен быть признан нарушением / отказом от договора. : если покупатель не выполняет свои обязательства по договору (например, его обязанность начать разгрузку товара по прибытии в пункт назначения, обязанность произвести платеж, ...), если покупатель признан банкротом или подал заявку на состав со своими кредиторами, если он попадает в руки ликвидаторов или оказывается несостоятельным. В таком случае покупатель будет обязан возвратить продавцу любые товары, доставленные ему, за свой счет, без ущерба для права продавца требовать возмещения и / или дополнительных убытков, если на то есть веская причина.
6.7. Ни при каких обстоятельствах покупателю не разрешается задерживать оплату счета (или любой его части), и никакие претензии или претензии не могут служить основанием для таких действий, в том числе, если он обнаружит ошибку, например, в качестве товара.
6.8. Продавец имеет право на максимальную сумму возмещения в судебном порядке, предусмотренную законом, если в его пользу будет вынесен суд компетентной юрисдикции, в отношении которого возбужден иск против покупателя.

7. Резерв права собственности на имущество

7.1. Товары, доставленные покупателю, остаются единственной и абсолютной собственностью продавца, и передача права собственности не будет завершена до полного и окончательного удовлетворения всех требований и дебиторской задолженности в связи с поставками, сделанными продавцом покупателю, и / или любыми предстоящими поставками. ,
7.2. Все претензии, которые покупатель может предъявлять или будет предъявлять в будущем, в отношении товаров, доставленных и полученных в соответствии с оговоркой о резерве правового титула, и против любой третьей стороны (включая, помимо прочего, покупателя покупателя, третью сторону, которая может иметь Причиненный ущерб или уничтоженный товар, страховая компания, ...) вернет ipso jure продавцу, если претензия последнего по отношению к цене контракта и любые непредвиденные расходы не будут удовлетворены. В таком случае покупатель также обязан информировать своего должника о переуступке долга, а также представить продавцу подтверждение такого уведомления. Продавец в равной степени имеет право уведомить должника покупателя об уступке, при этом подразумевается, что такое уведомление от имени продавца никоим образом не освобождает покупателя от его обязательства в этом отношении.

8. Ответственность

8.1. Продавец может нести ответственность за компенсацию только в случае серьезных, скрытых дефектов товара из-за недостатков или дефектов сырья или производственного процесса, за исключением всех других причин, и при условии, что эти недостатки дефектов существовали Хотя и только в зародыше, на момент формирования договора купли-продажи.
8.2. Несоблюдение инструкций по хранению и правильному использованию и / или передача указанных инструкций таким лицам, которым необходимо сделать их конфиденциальными, освобождает продавца от любой ответственности.
8.3. Что касается, в частности, упаковок, продаваемых для пользы и использования в пищевой промышленности, следует подчеркнуть, что эти упаковки подходят только для таких продуктов, которые были предметом прямого и предварительного одобрения продавца. Наша печатная пленка «Formifood» была специально разработана для упаковки замороженных пищевых продуктов. В случае упакованных замороженных пищевых продуктов необходимо постоянно соблюдать «холодную цепь» (условия хранения замороженных пищевых продуктов см. В инструкциях на упаковке). Причина этого состоит в том, чтобы избежать размораживания упакованных пищевых продуктов, потому что, если они это сделают, жиры в пищевых продуктах могут мигрировать и затем влиять на адгезию между чернилами и субстратом. Следовательно, продавец никогда не будет нести ответственность за ущерб или убытки, возникшие в результате ненадлежащего или несоответствующего использования упаковки или упакованных продуктов.
8.4. Мы используем качественные полимеры, пигменты и добавки для производства наших пленок и пакетов. Полиэтилен чувствителен к ухудшению ультрафиолетового излучения. Пленка и пакеты УФ-стабилизированы только по специальному запросу. Все используемые нами чернила имеют светостойкость (шерстяную чешую) от 5 до 7. Продавец не несет ответственности за ухудшение качества, изменение цвета или ухудшение качества пленки, изменение цвета или нанесение печати или ухудшение качества клея (например, через прямое или косвенное влияние упакованного продукта, погодных условий или условий хранения и т. д.).
8,5. Любой судебный иск, направленный на получение судебного решения в отношении продавца в связи со скрытыми дефектами или отклонением между выставленными счетами товарами и фактически доставленными товарами, должен быть предъявлен до того, как товары будут использованы или обработаны, и в любом случае в течение 12 месяцев после доставки, при этом следует понимать, что все права будут утрачены по истечении этого срока.
8.6. Любое обязательство по возмещению, которое может быть возложено на продавца, будет в любом случае ограничено бесплатной заменой таких товаров, которые были признаны дефектными или несоответствующими, и после их возврата покупателем; однако расходы, связанные с возвратом дефектных или несоответствующих товаров в связи с их бесплатной заменой, несет покупатель.
8,7. Продавец не должен возмещать косвенные убытки, такие как потеря производительности, потерянное время, упущенная выгода, ущерб или ущерб третьим сторонам и т. Д., Вызванные дефектными или несоответствующими товарами.
8,8. Предыдущие положения этого пункта остаются в силе даже после прекращения действия %2